|
Karapapak-Terekemelerin Kullandıkları Sözcükler | ||||
|
|
A adahlı: sözlü aguşga: pencere ağ: beyaz ağyal: beyaz yeleli at andır: miras (argo) anğarı: öte, ileri aparmax: götürmek aran: ova arah: rakı arvat: kadın, eş asma: güya aş: pilav aşbaz: aşçı aşotu: kişniş aşsüzen: süzgeç aşhana: mutfak ata: baba atlama (çalxama): ayran avı: açık mavi axsakulağı: sarmısaklı yumurta ahtafa: ibrik aybecer: çirkin ayranaş: yoğurt çorbası (doyğa da denir) B badımcan: patlıcan badron: kurşun badronka: kurşunluk badval: bodrum bağdadıya: ahşap ve kille yapılan yapı, bina bağıröhve: karaciğer bağıröyfe: sakatat bağman: bahçıvan bala: yavru balaca: küçük basen: buğday, un vs. konulan büyük bölüm basırmah: toprağa gömmek başmah: ayakkabı bahtafar: mutlu bayda: bakırdan çukur salata kabı beçe: piliç beçora: zavallı, çaresiz (beçere) bedasıl: asılsız beli: evet bencek: ceket benöyüş: mor, menekşe rengi berhana: öteberi, yiyecek, azık beygafil: aniden, habersiz bodunus: tepsi boğanah: tipi bol: tahta döşeme boz: gri bozarttah: solmuş, bozarmış bozbaş: içine sadece soğan katılan, kendi yağı ve suyuyla pişen et boylanmak: sağa sola bakmak böğür: belin yan çukuru bölme: çay tabağı böyeleh: büvelek, böcek buğdadıya: ahşap ve kille yapılan yapı, bina bulah: pınar bulud: büyük kayık tabak büdüremeh: dizleri katlanmak, düşeyazmak büvü: yenge C-Ç camuş: manda canavar: kurt cazgır: çok konuşan cemdeh: leş, ölü beden ceynamaz: seccade ceyran: maral, ceylan cıdır: cirit cıngır: kova cırılmah: yırtılmak cırıh: yırtık cırtdan: cin gibi ciyar: ciğer cönge: iki yaşında dana culku: çorap cüce: civciv çadra: büyük başörtüsü çalağan: atmaca çalası: yoğurt mayası çalma: kadınların alınlarına bağladıkları ince eşarp çalhama (atlama): ayran çapıt: bez çatal: çengel çatı: dana bağı çahır: şarap çekelek (galoş): lastik ayakkabı çemedan: çanta, |
çiyin: omuz çiyit: çekirdek çömçe: kepçe D dabrelka: büyük porselen tabak dal: arka daldey (dulda): gölge dalğır: çizgili dambat: şık, güzel giyimli, kibar darbımesel: deyim darvaz (divor): büyük bahçe kapısı daylah: tay deleme: teleme peynir demeh: delik, in demkeş: semaverin üstünde demliğin konulduğu yer desmal: havlu dılğır: cılız dıydıh: şımarık dızgırmah: ishal olmak dızıhlamah: ishal olmak dilbaz: güzel konuşan diloy: eski bez dinge: baş örtüsü çemberi divor (darvaz): büyük bahçe kapısı dolça: maşrapa dor (keher): kahverengi at döş: göğüs, sine döşeh: yatak döyğa: ayranaş dözmeh: dayanmak dula: lamba vs. koymak için duvara yapılmış oyuk düyü: pirinç dünen: dün E eğiş (erşin): hamuru koparmak için kullanılan spatula emceh: meme emgeh: bıngıldak ele: öyle elece: öylece emi: amca enteri: entari eppeh: ekmek erşin (eğiş): hamçiyin: omuz çiyit: çekirdek çömçe: kepçe D dabrelka: büyük porselen tabak dal: arka daldey (dulda): gölge dalğır: çizgili dambat: şık, güzel giyimli, kibar darbımesel: deyim darvaz (divor): büyük bahçe kapısı daylah: tay deleme: teleme peynir demeh: delik, in demkeş: semaverin üstünde demliğin konulduğu yer desmal: havlu dılğır: cılız dıydıh: şımarık dızgırmah: ishal olmak dızıhlamah: ishal olmak dilbaz: güzel konuşan diloy: eski bez dinge: baş örtüsü çemberi divor (darvaz): büyük bahçe kapısı dolça: maşrapa dor (keher): kahverengi at döş: göğüs, sine döşeh: yatak döyğa: ayranaş dözmeh: dayanmak dula: lamba vs. koymak için duvara yapılmış oyuk düyü: pirinç dünen: dün E eğiş (erşin): hamuru koparmak için kullanılan spatula emceh: meme emgeh: bıngıldak ele: öyle elece: öylece emi: amca enteri: entari eppeh: ekmek erşin (eğiş): hamuru uru |
gığı: kuzu gübresi O-Ö | |
